Sheriff chokes up describing deadly car accident at child's birthday party